LingoHub · Scene worksheet
场景 05 · 8 分钟心灵访客 · Finding Forrester
The evidence hearing 场景学习单
本场重点：在公开质疑中先陈述过程证据，再让当事人保留自己的发言权
01
理解
先读场景与人物目标，不逐词翻译。
02
遮挡复述
遮住中文，用英文复述关键意思。
03
迁移表达
把高价值表达改写到自己的情境。
语言观察
“Support is strongest when it adds evidence without taking away the speaker’s voice.” 支持不是代替发言，而是补足可核查证据。
Read and notice
原创双语场景
INT. ACADEMIC REVIEW ROOM — DAY
内景 · 学术复核室 · 日
Drafts, timestamps and reading notes are arranged in chronological order.
草稿、时间戳和阅读笔记按时间顺序排列。
REVIEWER
The final essay is too polished to accept without an explanation.
终稿过于成熟，我们不能在没有解释的情况下接受。
ADVOCATE
Support is strongest when it adds evidence without taking away the speaker’s voice.
最有力的支持，是补充证据而不夺走当事人的声音。
STUDENT
These six drafts show my structural changes, and these notes identify the feedback I accepted or rejected.
这六版草稿记录了我的结构修改，这些笔记则标明了我接受或拒绝的反馈。
REVIEWER
Then explain why the fourth draft changed the narrator’s point of view.
那么请解释第四版为什么改变了叙述视角。
The advocate steps back while the student answers from the revision record.
支持者退后一步，让学生依据修改记录亲自回答。
Useful language
高价值表达
without taking away
/wɪˈðaʊt ˈteɪkɪŋ əˈweɪ/
在不夺走……的情况下
说明支持与替代发言之间的边界。
我的例句
in chronological order
/ɪn ˌkrɑːnəˈlɑːdʒɪkəl ˈɔːrdər/
按时间顺序
用过程顺序帮助他人核查创作演变。
我的例句
identify the feedback
/aɪˈdentɪfaɪ ðə ˈfiːdbæk/
标明所收到的反馈
区分外部建议与作者自己的最终决定。
我的例句
输出练习
1. 用 2 句英文概括场景中的沟通问题。
2. 选一个高价值表达，改写成你本周可能真正使用的句子。
3. 如果你是场景中的另一方，你会怎样回应？
我能说清场景目标
我能复述关键台词
我写了自己的例句