EXT. CITY SQUARE — EARLY AFTERNOON
外景 · 城市广场 · 午后
Two new acquaintances have one free afternoon, different energy levels, and no shared plan beyond returning before evening.
两位新认识的人拥有一个空闲下午，精力水平不同，唯一共同计划是在晚上前返回。
LOCAL GUIDE
We can fit six famous places into four hours if we keep moving and skip long stops.
只要不停赶路、避免久留，我们可以在四小时内看完六个著名地点。
VISITOR
A good plan leaves room for the person, not only the places.
好计划既为地点留时间，也为人留空间。
VISITOR
Let us name one priority each, our budget, walking limit, latest return time, and an easy way to stop without disappointing the other person.
让我们各说一个优先事项，再确认预算、步行上限、最晚返回时间，以及不让对方失望也能随时停止的方式。
LOCAL GUIDE
One market, one quiet view, and a check-in after an hour; everything else can remain optional.
一个市集、一个安静的观景点，一小时后再确认；其他安排都可以保持可选。
The smaller itinerary feels less like a performance and more like an afternoon both people can enjoy.
缩小后的行程不再像一场表演，更像两个人都能享受的下午。
