The housing decision 场景学习单

Two property sheets show similar prices, but only one carries an informal warning in the margin.

两份房产资料价格相近，只有一份在页边写着非正式警告。

AGENT

Some neighbors may object, so avoiding that address could protect your family from trouble.

一些邻居可能反对，所以避开那个地址也许能保护你们免受麻烦。

LENA

A warning about prejudice must not become permission for prejudice.

对歧视的警告不能变成允许歧视的理由。

RUTH

Give us the inspection, taxes, commute, school access, lending terms, and the written basis for any restriction.

请提供房屋检查、税费、通勤、学校条件、贷款条款，以及任何限制的书面依据。

AGENT

I will remove the informal warning, document the incident, and provide the fair-housing complaint process.

我会删除非正式警告、记录此事，并提供公平住房投诉流程。

The family compares verified property facts while the discriminatory note is preserved as evidence.

全家比较经核实的房产事实，歧视性备注则作为证据被保留。