The whistleblower protection 场景学习单

A clerk places copied invoices and a changed work schedule inside separate envelopes.

一名职员把发票副本和被改动的排班分别装入信封。

INVESTIGATOR

Sign a public accusation, and then we can decide whether the documents matter.

先实名公开指控，我们再决定这些文件是否重要。

CLERK

A reporting channel is credible only if the reporter can use it without surrendering their livelihood.

只有举报人不必牺牲生计也能使用，举报渠道才可信。

INVESTIGATOR

We will preserve originals, code your identity and send the invoices to an examiner outside the governor’s office.

我们会保存原件、为你的身份编码，并把发票交给州长办公室之外的审查员。

CLERK

Record my hours and duties now, so later cuts, transfers or threats can be compared with this baseline.

现在记录我的工时和职责，以便日后把削减、调岗或威胁与基准比较。

The evidence leaves by a protected route while the clerk keeps a dated receipt.

证据经受保护路径送出，职员保留一张带日期的收据。