The worker exposure register 场景学习单

Workers return from separate zones while several badges are unreadable and one roster has no exit times.

工人从不同区域返回，数枚剂量牌无法读取，一份名单也没有离开时间。

SHIFT LEAD

Use the team average for the missing readings and send everyone back after a short break.

缺失读数就用团队平均值，短暂休息后让所有人返回。

SAFETY PHYSICIST

A missing dose record does not mean no exposure; it means the uncertainty belongs in the safety decision.

缺失剂量记录不代表没有暴露，而是意味着安全决策必须纳入这种不确定性。

SAFETY PHYSICIST

Stop reassignment, reconstruct route and duration, record instrument limits and apply the conservative exposure estimate.

停止重新派工，重建路线与停留时间，记录仪器限制，并采用保守的暴露估计。

PHYSICIAN

Give each worker a private result, medical review, cumulative record and a contact for delayed symptoms or corrections.

向每名工人私下提供结果、医疗复查、累计记录，以及报告迟发症状或更正信息的联系人。

The affected crew is rotated out, and the incomplete readings are flagged rather than silently averaged away.

受影响班组被轮换撤离，不完整读数被明确标记，而不是用平均值悄然抹平。