INT. FLIGHT ANALYSIS ROOM — MORNING
内景 · 飞行分析室 · 上午
A trajectory curve crosses three transparent sheets covered in corrections.
一条轨迹曲线穿过三张写满修正值的透明图纸。
ENGINEER
Is this landing estimate precise enough for the briefing?
这个着陆估算足够精确，可以拿去做简报吗？
ANALYST
The estimate is not a guess. It is the range the data supports.
这个估算不是猜测，而是数据所支持的范围。
ENGINEER
Which variable creates the widest margin of error?
哪个变量造成的误差范围最大？
ANALYST
Atmospheric drag. I want a second team to verify it independently.
大气阻力。我希望另一组独立复核这个结果。
The engineer circles the range instead of the single number.
工程师圈出的不再是单个数字，而是整个范围。
