The anti-retaliation plan 场景学习单

A witness compares new job assignments with six months of prior schedules.

一名证人把新工作分配与过去六个月排班对照。

ADVISER

No one threatened you directly, so the immediate danger may be over.

没人直接威胁你，所以眼前危险可能已经过去。

WORKER

Protection after disclosure must watch ordinary decisions where retaliation can hide.

披露后的保护必须关注那些可能隐藏报复的日常决定。

WORKER

My shifts fell by half, the safest jobs disappeared and the landlord received two anonymous calls.

我的班次减少了一半，最安全的工作不见了，房东还接到两个匿名电话。

ADVISER

We will preserve the schedules, arrange temporary housing and report any further change through the protected channel.

我们会保存排班记录、安排临时住所，并通过受保护渠道报告任何进一步变化。

The safety plan gains income, housing and communication indicators beside physical threats.

安全计划除人身威胁外，又增加了收入、住房和沟通指标。