The protector handoff 场景学习单

A skilled outsider prepares to leave after helping a community through an immediate threat.

一名有经验的外来者在帮助社区度过即时威胁后准备离开。

RESIDENT

If you stay, everyone will feel safer and know who should decide when trouble returns.

如果你留下，所有人都会更安心，也会知道麻烦再来时该由谁决定。

OUTSIDER

Protection is complete when the group can act without waiting for the protector.

当群体无需等待保护者也能行动时，保护才算完成。

OUTSIDER

Transfer the incident log, trusted contacts, remaining risks, practiced responses, equipment, decision roles, and the date for the next community drill.

交接事件记录、可信联系人、剩余风险、已演练响应、设备、决策角色和下次社区演练日期。

RESIDENT

Three coordinators will hold copies, rotate the on-call role, and review the plan together each month.

三名协调员会分别保留副本、轮换值班角色，并每月共同复盘计划。

The departure becomes evidence of shared strength rather than the loss of a single hero.

这次离开成为共同力量的证明，而不是失去某个英雄。