The hosting boundary 场景学习单

Dishes fill the sink while guests discuss staying another week.

水槽堆满餐具，客人们讨论再住一周。

GUEST

We are old friends. We should not need schedules or bills between us.

我们是老朋友，彼此之间不该需要排期或账单。

HOST

Hospitality is an offer with limits, not permanent consent to carry the group.

好客是一项有边界的邀请，不是永久承担整个群体的同意。

HOST

I can host through Wednesday, but I need quiet work hours and help with food, cleaning and school pickup.

我可以接待到周三，但需要安静工作时间，也需要大家分担食物、清洁和接孩子。

GUEST

We will assign each task today, split new costs and book other rooms for anyone staying longer.

今天就分配任务、分摊新增费用，想多住的人另订房间。

A departure column joins the breakfast list without ending the friendship.

早餐清单旁增加离开日期一栏，友情并未因此结束。