The private-archive decision 场景学习单

Friends sort photographs, sealed letters and a tape marked with one person’s name.

朋友们整理照片、密封信件和一盘写有某人姓名的磁带。

FRIEND

We all loved him. We should read everything and finally understand why.

我们都爱他，应该读完一切，终于弄明白原因。

HOST

A person’s death does not turn every private page into a group possession.

一个人的离世不会让每一页私人内容都变成集体财产。

HOST

Public photographs may be copied; sealed letters go to their named recipients and the tape stays closed pending family consent.

公开照片可以复制；密封信交给指定收件人，磁带在家属同意前不打开。

FRIEND

We can catalog what exists without describing private contents or claiming an answer they may not contain.

我们可以编目现有材料，但不描述私人内容，也不声称其中一定有答案。

The sealed box receives a custodian’s name instead of becoming evening entertainment.

密封箱标上保管人姓名，没有变成晚间消遣。