The voluntary asylum interview 场景学习单

A foreign officer requests protection while armed personnel, intelligence staff and cameras fill the room.

一名外国军官请求保护，房间里却挤满武装人员、情报人员和摄像设备。

INTELLIGENCE OFFICER

We need a commitment now, before circumstances change and the information loses value.

我们现在就需要承诺，以免情况改变、信息失去价值。

LEGAL ADVISER

A strategic advantage does not turn pressured consent into a voluntary choice.

战略优势不能把受压同意变成自愿选择。

LEGAL ADVISER

Remove unnecessary personnel, provide an independent interpreter and adviser, explain options and pause questioning.

移除无必要人员，提供独立口译员和顾问，解释选择并暂停询问。

OFFICER

Record that I may stop, ask questions or change my decision before any operational interview begins.

请记录在任何行动询问开始前，我可以停止、提问或改变决定。

The cameras switch off while a protected, interpreted legal consultation begins.

摄像设备关闭，一次受保护且有口译的法律咨询开始。