The conflict disclosure 场景学习单

An investigator recognizes a client name from a private business relationship not listed in the case file.

调查者认出案卷中的客户姓名，却发现一段私人业务关系没有被列出。

INVESTIGATOR

The relationship will not affect my judgment, so disclosure would only create suspicion.

这段关系不会影响我的判断，披露只会制造怀疑。

COUNSEL

Disclosure gives others the facts needed to judge independence.

披露让其他人获得判断独立性所需的事实。

COUNSEL

Describe the relationship, dates, financial interest, prior involvement, and any access to confidential information.

说明关系、日期、经济利益、先前参与情况，以及是否接触过保密信息。

INVESTIGATOR

An independent reviewer can decide whether limits, supervision, or full recusal are required.

由独立复核者决定是否需要限制权限、增加监督或完全回避。

Work pauses until the disclosure and recusal decision are attached to the case record.

在披露和回避决定附入案卷前，调查工作暂停。