The two households 场景学习单

Formal place cards sit beside handmade instruments and an unfinished science project.

正式座位卡旁放着手工乐器和未完成的科学项目。

GUEST

We only want to know whether this household can provide a normal, stable future.

我们只是想知道这个家庭能否提供正常、稳定的未来。

ALICE

Difference is information, not a verdict.

差异是信息，不是判决。

TONY

Ask how decisions are made, bills are paid, conflicts are repaired, and privacy is respected.

请问决定如何作出、账单如何支付、冲突如何修复、隐私如何被尊重。

GRANDFATHER

And apply the same questions to every household at this table.

并且把同样的问题用于这张桌上的每一个家庭。

The word normal is removed from the notes and replaced by four shared standards.

笔记中的“正常”被划去，换成四项共同标准。