The evidence objection 场景学习单

A photograph remains face down while counsel approaches the bench.

律师走向法官席时，一张照片仍然正面朝下。

PROSECUTOR

The image is powerful because it shows the jury what kind of person stands accused.

这张图有力量，因为它向陪审团展示了被告是什么样的人。

DEFENSE

A vivid detail is not automatically a relevant fact.

生动的细节并不自动成为相关事实。

JUDGE

State which disputed element the photograph tends to prove.

请说明这张照片倾向于证明哪一项有争议的要素。

DEFENSE

Its limited value is outweighed by the risk of judging character instead of conduct.

它有限的证明价值，被以人格而非行为作判断的风险所压倒。

The photograph stays face down while its purpose is entered into the record.

照片继续正面朝下，其使用目的被记入记录。