The client update 场景学习单

A client watches the phone while Jimmy places a one-page timeline between them.

客户盯着手机，Jimmy 把一页时间线放到两人之间。

CLIENT

You said you would call when there was news. Is this good news or bad news?

你说有消息就会打电话。这是好消息还是坏消息？

JIMMY

Here is what we know, and here is what we do not know yet.

下面是我们已经确认的，也有我们暂时还不知道的。

JIMMY

The hearing moved to Friday. We can request the missing record today, or proceed without it and accept the risk.

听证会改到周五。我们今天可以申请缺失的记录，也可以在没有它的情况下继续并承担风险。

CLIENT

When do you need my decision?

你什么时候需要我作决定？

JIMMY

By four. I will call again at three, even if the record has not arrived.

四点前。三点我会再打给你，即使记录还没到。