The source briefing 场景学习单

Three route reports are pinned beside a map with different confidence marks.

三份路线报告钉在地图旁，各自标有不同置信度。

OFFICER

The guide is local, so his route must be correct.

向导是当地人，所以他的路线一定正确。

LIAISON

Local knowledge is evidence, not decoration; record who knows what and why.

当地知识是证据，不是点缀；要记录谁知道什么，以及为什么知道。

LIAISON

He crossed the northern well last month, but his tribe benefits if we avoid the southern market.

他上个月经过北部水井，但如果我们避开南部集市，他的部族会获益。

OFFICER

We will verify the well with a second traveler and disclose the incentive in the route brief.

我们会请第二名旅人核实水井，并在路线简报中披露这一利益关系。

The route changes from “confirmed” to “probable, pending a second source.”

路线标记从“已确认”改成“很可能，等待第二来源”。