Archive print · 1994
Little Women (1994)
Heritage cinema · Archive print
Little Women (1994)
围绕家庭预算、创作反馈与人生选择，练习如何共同排序有限资源、具体讨论作品问题，并在亲密关系中清晰表达自己的道路。
深棕、古金与档案纸色，适合历史、政治和古典社会观察。
Visual references
画面来自本页所列 YouTube 发布者的视频缩略图；站内海报为 LingoHub 教学版排版，并非官方电影海报。
本页内容为 LingoHub 原创教学改写，用于语言学习，非官方逐字稿，也不替代正版影片、剧集或正式出版剧本。
Source-linked imagery场景 01
本场重点：在资源有限时区分需要、愿望与共同优先级
INT. FAMILY DINING ROOM — MORNING
内景 · 家庭餐厅 · 上午
Four requests surround a small envelope of household money.
四项请求围着一个装有少量家用钱的信封。
SISTER ONE
Each of us can call her own expense necessary.
我们每个人都可以把自己的开支称为必要。
MOTHER
Then ask: necessary for whom, and by when?
那就问：对谁必要？什么时候必须？
SISTER TWO
My request can wait a week if the medicine cannot.
如果药不能等，我的请求可以等一周。
SISTER THREE
Let us rank the needs before we divide the money.
我们先给需求排序，再分钱。
The four requests become one ordered list.
四项请求变成了一张有顺序的清单。
连续播放英文；也可从任意一行开始，先听语调再跟读。
尚未开始
选择从头播放，或从下方任意台词开始。
Listening challenge
隐藏英文，依次听写本场 4 句对白；标点和大小写不计分。
Shadowing studio
选择一句对白，模仿语调录下自己的版本，再立即回放对照。
SISTER ONE
Each of us can call her own expense necessary.
我们每个人都可以把自己的开支称为必要。
录音不会离开当前浏览器；切换台词、场景或关闭页面后，本次临时录音会被清除。
查看全部跟读记录Active recall
根据含义写出英文表达
对谁是必要的
那就问：对谁必要？什么时候必须？
Role rehearsal
选择一个人物，根据中文与上一句回忆完整英文台词；说出口后再揭示核对。
上一句 / 场景提示
Four requests surround a small envelope of household money.
四项请求围着一个装有少量家用钱的信封。
轮到 SISTER ONE · 第 1 句
我们每个人都可以把自己的开支称为必要。
先尝试完整说出英文，再揭示原句核对措辞与语序。
正在读取角色演练记录
记下你对“The family budget”的表达、语气或潜台词理解。
0 / 2000
Watch and compare
视频由 YouTube 原发布者提供。点击后才会加载播放器；LingoHub 不托管、不转载视频内容。
选择下方视频开始观看
播放器不会在页面打开时自动连接 YouTube。
Keep learning
根据共同主创与学习主题推荐，每条理由都清楚可见。
