The public record 场景学习单

Two versions of a spending figure appear in separate press releases.

两份新闻稿中出现了两个版本的支出数字。

EDITOR

Replace the old release quietly. Most readers will only see the new number.

悄悄替换旧新闻稿。大多数读者只会看到新数字。

CLERK

Trust grows when a claim can be traced and corrected.

当一项主张可追溯、可纠正时，信任才会增长。

ANALYST

Keep the original, add a correction note, and link the calculation source.

保留原文，添加更正说明，并链接计算来源。

CLERK

The note should state what changed, why, and when the update was made.

说明中应写清改了什么、为什么改，以及更新时间。

The two figures remain visible inside a dated correction history.

两个数字都保留在带日期的纠错历史中。