The safety report 场景学习单

A student places dated notes and two witness names on the desk.

一名学生把带日期的记录和两名目击者姓名放在桌上。

STUDENT

I should handle it myself or they will think I am weak.

我应该自己处理，否则他们会觉得我软弱。

COUNSELOR

Asking for protection is not surrender; it is a step that creates safer choices.

寻求保护不是投降，而是为更安全的选择创造条件。

STUDENT

The same three students blocked the west gate twice this week and threatened me after practice.

本周同样三名学生两次堵住西门，并在训练后威胁我。

STUDENT

I need supervised dismissal, a documented investigation and one contact if they approach me again.

我需要放学时有人监督、正式记录调查，以及他们再次接近我时可以联系的一名负责人。

The counselor records the report, the immediate safety plan and a follow-up date.

辅导员记录了报告、即时安全计划和跟进日期。